ES

Eventos familiares divertidos en el condado de Orange

Si está buscando una forma divertida de pasar el día con su familia, hay un par de próximos eventos en el área que tal vez desee ver.

OC Fair Fun Run

La Feria del Condado de Orange continuará desde ahora hasta el 13 de agosto, donde podrá disfrutar de todas las atracciones divertidas, los juegos de carnaval y la deliciosa comida de feria. El 6 de agosto, también puedes esforzarte un poco más participando en el OC Fair Fun Run 5K. Este evento familiar está equipado para atender a participantes de todas las edades. Los premios se entregarán al primer, segundo y tercer lugar masculino y femenino.

Otros eventos que tienen lugar en la feria el día de la OC Fair Fun Run 5K incluyen:

? Mariachi Sol de Mexico: Mariachi music led by bandleader Jose Hernandez, who is the proud descendent of five generations of mariachi masters. Takes place at 1:30 and 6:00 pm. Tickets start at $20 and admission to the fair is included for free.
? Fiesta del Charro: Showcases the talents and skills of a Mexican horseman dressed in an elaborately decorated outfit. The event features large, untamed animals who come in direct contact with human beings. Therefore, discretion is advised. The event takes place from 7:00 to 9:00 pm in the Action Sports Arena. Tickets start at $17.50 and admission to the fair is included for free.
? Michael McDonald and Boz Scaggs: Five-time Grammy winner Michael McDonald and American singer, songwriter and guitarist Boz Scaggs, who was the guitarist and lead singer with the Steve Miller Band, will perform at the Pacific Amphitheatre from 7:00 to 10:00 pm. Tickets start at $30 with admission to the fair included for free.

The OC Fair Fun Run will take place at the OC Fair and Events Center at 88 Fair Drive in Costa Mesa. The race fee includes a t-shirt, a timing chip, a commemorative finisher?s metal and one free admission to the fair. Registration for those who are 16 and older is $40. Registration for children between the ages of 5 and 16 is $30 and 5 and under is $5.

Carnaval de caleidoscopio

los Kaleidoscope Center en Mission Viejo está organizando un carnaval enfocado en la familia el 8 de agosto de 11:30 am a 2:30 pm. El carnaval contará con juegos, pintores de caras, artistas de globos e incluso un caminante sobre zancos. Todos los participantes recibirán boletos para el juego si donan una mochila o un juguete nuevo a la Fundación Make-A-Wish.

El Kaleidoscope Center es un centro de estilo de vida de 245,000 pies cuadrados que alberga entretenimiento, restaurantes y tiendas, junto con una variedad de eventos comunitarios durante todo el año. El centro está ubicado en 27741 Crown Valley Parkway, justo al lado de la autopista 5 en Mission Viejo. Todas las ganancias del evento se destinarán a beneficiar a Make-A-Wish en el condado de Orange y el Inland Empire. Los boletos de juego son $1 cada uno, $5 para seis, $10 para 15 y $2 para Spin to Win. Los participantes que traigan un juguete o una mochila para donar a Make-A-Wish recibirán seis boletos de juego y un Spin to Win.

¿Moviente? ¿Conoce el valor de su vivienda?